Resolución de 21 de marzo de 2006, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, en el recurso interpuesto por el notario de Canet de Mar, don Miguel Roca Bermúdez de Castro, contra la negativa del registrador de la propiedad de Pineda de Mar, a inscribir una escritura de ampliación de obra nueva concluida.

Órgano recurridoRegistro de la Propiedad
Fecha de Resolución21 de Marzo de 2006
Publicado enBOE, 13 de Junio de 2010

Resolución de 21 de marzo de 2006, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, en el recurso interpuesto por el notario de Canet de Mar, don Miguel Roca Bermúdez de Castro, contra la negativa del registrador de la propiedad de Pineda de Mar, a inscribir una escritura de ampliación de obra nueva concluida.

En el recurso interpuesto por el Notario de Canet de Mar, don Miguel Roca Bermúdez de Castro, contra la negativa del Registrador de la Propiedad de Pineda de Mar, don Antonio García Conesa, a inscribir una escritura de ampliación de obra nueva concluida.

Hechos

I

Por escritura autorizada ante el Notario de Canet de Mar, don Miguel Roca Bermúdez de Castro, el día 1 de diciembre de 2004, número 2183 de protocolo don A.P.R y doña A.A.C. declararon la obra nueva respecto de una planta alta (la segunda) en un edificio de planta baja y dos plantas altas que registralmente tan sólo tenía reflejada la planta baja y primera. En la citada escritura se incorpora certificado de Arquitecto cuya firma se legitima en el que se recoge una descripción de la ampliación de la obra nueva coincidente con la de la escritura y se expresa que la antigüedad de la obra es superior a los seis años.

II

El día 1 de diciembre de 2005 se presentó, por telefax, la escritura en el Registro de la Propiedad de Pineda de Mar, causó el asiento 2397, número de entrada 12305 y fue calificada negativamente por observarse los defectos siguientes: «Registro de la Propiedad de Pineda de Mar entrada n.° 12305 del año 01/12/2003 Asiento N° 2397 Presentado 01/12/2003. Por la presente le notifico Nota de calificación del documento que más abajo se dirá, a los efectos previstos en el artículo 322 de la Ley Hipotecaria:

Hechos: Se declara la ampliación de obra nueva terminada sobre una casa sita en término de Pineda de Mar, barrio de Poble Nou, calle Ponent, número veintiséis.

Fundamentos de Derecho: Calificado al día de hoy se ha observado que sería necesario acreditar mediante Certificado municipal o certificado visado del señor Arquitecto con refrendo municipal, de que están prescritas las medidas de garantía de esta obra declarada o bien acompañar licencia de primera ocupación de la planta segunda, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 52 c) del RD 1093/97, de 4 de julio, por el que se aprueban las normas complementarias al reglamento para la ejecución de la Ley Hipotecaria sobre inscripción en el Registro de la Propiedad de actos de naturaleza urbanística. Pineda del Mar a trece de enero del año dos mil cuatro. El Registrador. Firma ilegible».

III

La citada calificación negativa de fecha 13 de enero de 2004, fue notificada al Notario autorizante de la escritura, por telefax el día 16 de enero de 2004, quien interpuso recurso gubernativo el día 19 de marzo de 2004. En dicho recurso alegó: 1.° Que no mediando convenio sobre notificación por fax, el notario no ha sido notificado en ninguna de las formas previstas por la norma de procedimiento administrativo ni en la específica electrónica prevista en la Disp. Transt. 20a de la Ley 24/2001, de 27 de diciembre. Ello no obstante, se da por notificado de su contenido, en aras de la economía del procedimiento. 2.° Que se basa en el mismo artículo de la nota de calificación: el artículo 52 (y no sólo el apartado c» del RD 1093/97 de 4 de julio. En dicho artículo se exige la concurrencia de estos tres requisitos: a) Que se pruebe por certificación del Catastro o del Ayuntamiento, por certificación técnica o por acta notarial, la terminación de la obra en fecha determinada y su descripción coincidente con el titulo. b) Que dicha fecha sea anterior al plazo previsto por la legislación aplicable para la prescripción de la infracción en que hubiera podido incurrir el edificante. c) Que no conste del Registro la práctica de anotación preventiva por incoación de expediente de disciplina urbanistica sobre la finca que haya sido objeto de edificación. El Notario autorizante de la escritura entiende que el artículo 52 c), apoyo jurídico expreso citado en la nota de calificación, ha sido cumplido, pues la nota de información continuada que se incorporó a la escritura ilustra claramente sobre la inexistencia de expediente de disciplina urbanística incoado contra la finca cuya declaración de obra nueva se pretende inscribir. Dado que dicha nota estaba vigente al momento del otorgamiento de la escritura, si algún expediente de disciplina urbanística sobre la finca en cuestión hubiere accedido al Registro antes del otorgamiento, el Notario debería haber sido notificado del hecho para paralizar inmediatamente el otorgamiento. Así pues, si el Notario, al momento del otorgamiento actuó con la máxima cautela que se puede observar en cumplimiento del apartado c) del artículo 52, mediante la petición de nota de información registral continuada, y si, con posterioridad no ha accedido al Registro un expediente de disciplina urbanística sobre la finca en cuestión, parece que se ha dado un cumplimiento, pluscuamperfecto al citado apartado c) el artículo 52. 3.° Que los procedimientos de subsanación que sugiere el Registrador «acreditar mediante certificado municipal o certificado visado del señor Arquitecto con refrendo municipal, de que están prescritas las medidas de garantía de esta obra declarada o bien acompañar licencia de primera ocupación de la planta segunda», parecen hacer referencia (aunque no se citen expresamente) a los dos primeros apartados a) y b) del mismo artículo 52. 4.° Que dado que, entre los varios procedimientos previstos por este artículo, el Notario autorizante utilizó uno, el de la «certificación técnica» consistente en una descripción coincidente con la del título resulta que se han cumplido, y a rajatabla, todas las prescripciones del artículo 52 de constante referencia, y por lo tanto la declaración de obra nueva, debería haber tenido acceso al Registro. 4.° Que la nota de calificación exige un «plus»: «el refrendo municipal' para la certificación técnica. En ningún lugar del artículo 52 se impone ese requisito añadido del refrendo municipal para las certificaciones técnicas. Se podrá discutir «lege ferenda» sobre la conveniencia de su exigibilidad, pero de lo que no cabe duda es que «lege data» no cabe imponer su exigencia. El criterio seguido por el registrador trasluce una clara desconfianza hacia el técnico certificante, lo cual contrasta sobremanera con la relevancia que se le da en las propias normas complementarias al reglamento y que queda patente ya en la propia exposición de motivos. Ello no es más que el trasunto notarial y registral de la trascendencia que le otorga en la dirección de la obra toda la normativa sobre construcción, y la otra cara de esta moneda es la enorme responsabilidad que asume por la misma. Aún siendo desconfiado respecto del certificado del técnico (cosa que ni por asomo hace ni puede hacer la norma positiva), no debe olvidarse que se exige (y éste si lo exige la norma positiva) un requisito más que es el del apartado c) del artículo 52, es decir, que no conste en el propio Registro haberse incoado expediente de disciplina urbanística. 5. Que parece desmedido y gravoso añadir a un procedimiento previsto individualizadamente en la norma (el de la certificación técnica) los requisitos de otro (la certificación municipal), pues siendo así, no tiene sentido que la norma prevea el primero, basta con el segundo; no tiene sentido prever sistemas alternativos cuando uno se convierte en puro trámite previo del pretendidamente alternativo.

IV

Con fecha 29 de marzo de 2004 el Registrador de la Propiedad de Pineda del Mar emitió su preceptivo informe y elevó el expediente a esta Dirección General mediante escrito de la misma fecha.

Fundamentos de Derecho

Vistos los artículos 50 y 52 del Real Decreto por el que se aprueban las normas complementarias al Reglamento Hipotecario sobre inscripción de actos de naturaleza urbanística.

  1. Se debate en el presente recurso acerca de la necesidad, para inscribir la ampliación de obra nueva, de que al certificado del técnico que acredite la antigüedad de la obra, se acompañe un certificado municipal o un certificado visado del arquitecto con refrendo municipal por virtud de los cuales se acredite que están prescritas las medidas de garantía de esta obra declarada o bien la licencia de primera ocupación de la planta que constituye la obra ampliada.

  2. Ni el artículo 52, letra c) de las normas complementarias al Reglamento Hipotecario en materia urbanística, mencionado por el Registrador en su nota de calificación, ni ninguna otra norma que pudiera ser aplicable al caso exige, para la inscripción de la ampliación de la obra nueva que contiene el título presentado, ninguno de los complementos a los que hace referencia el Registrador. Otra cosa sería si pudiera entenderse que el visado al que hace referencia la calificación del Registrador se refiere a la necesidad, exigida por el artículo 50.3 de las citadas normas, de que, cuando se trate de técnico que no ha firmado la obra ni la ha dirigido, se acompañe certificación de su colegio profesional respectivo que acredite que tiene facultades suficientes. Dado que los términos en los que se expresa la nota no consienten hacer tal interpretación, el defecto, tal y como ha sido planteado, no puede ser mantenido.

En consecuencia, esta Dirección General ha acordado estimar el recurso y revocar la nota del Registrador.

Contra esta resolución los legalmente legitimados pueden recurrir mediante demanda ante el Juzgado de lo civil de la capital de la Provincia del lugar donde radica el inmueble en el plazo de dos meses desde su notificación, siendo de aplicación las normas del juicio verbal, todo ello conforme a lo establecido en los artículos 325 y 328 de la Ley Hipotecaria.

Madrid, 21 de marzo de 2006.-La Directora General de los Registros y del Notariado, Pilar Blanco-Morales Limones.

1 temas prácticos
  • Declaración de obra nueva antigua
    • España
    • Práctico Obra Nueva y Propiedad Horizontal Declaración e inscripción de obra nueva
    • 20 Enero 2024
    ... ... Es igualmente aplicable a toda ampliación o modificación de un edificio ya inscrito una ... de la obra 4 Comprobaciones del Registrador 5 Dos apuntes fiscales sobre la declaración ... sobre Inscripción en el Registro de la Propiedad de actos de Naturaleza urbanística dispuso: ... a la situación actual: La Resolución de la DGRN de 23 de enero de 2006, [j 1] en un ... ón.) Y la Resolución de la DGRN de 21 de marzo de 2006 [j 2] indica que basta el ... afectado por servidumbres de uso público general. b) Los Registradores de la Propiedad darán ... ón de 26 de octubre de 2023, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, ... ] no es posible la inscripción de una escritura declaración de obra nueva antigua cuando la espondiente edificación no se encuentra concluida y dispuesta para su destino, esto es, cuando no ... de este Centro Directivo, para inscribir cualquier edificación, nueva o antigua, cuya ... de la dirección general de los registros y del notariado ...  Juan Manuel Jódar ... de los Registros y del Notariado, en el recurso gubernativo interpuesto por don Gorka Acha Romo, contra la negativa de la registradora de la propiedad de ... , en el recurso interpuesto por el notario de Canet de Mar, don Miguel Roca Bermúdez de ... del registrador de la propiedad de Pineda de Mar, a inscribir una escritura de ampliación ... ón de la registradora de la propiedad de Castro-Urdiales, por la que suspende la inscripción de ... ...
2 modelos
  • Declaración de Obra Nueva antigua
    • España
    • Formularios de Derecho Civil, Mercantil y Registral Formularios de Derecho Inmobiliario y Registral Español Operaciones sobre fincas registrales Modificaciones por edificación
    • 20 Enero 2024
    ... ... ón del formulario: 2 Modelo de escritura 3 Comentario 3.1 Supuesto de hecho ... 4 Comprobaciones del Registrador 4.1 Obra Nueva declarada por quien no la ... ANTE MÍ , *, Notario del Ilustre Colegio de *, con residencia en *, ... c) del artículo 23 de la Ley del Notariado, por sus expresados Documentos Nacionales de ... 41 de la Ley 1/2004, de 5 de marzo; dicho documento se une a esta matriz para su ... Resolución de la DG del Catastro de 24 de noviembre de 2008) ... : En fincas que estén en régimen de propiedad horizontal no hay obligación notarial de ... de 29 de marzo de 2021, conjunta de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública y de ... ón de garantías para declarar e inscribir LA OBRA que se declara. (Otros requisitos que se ... Es igualmente aplicable a toda ampliación o modificación de un edificio ya inscrito ... La Resolución de la DGRN de 23 de enero de 2006, [j 3] en un caso de declaración de una obra ... Y la Resolución de la DGRN de 21 de marzo de 2006 [j 4] indica que basta el ... que exige la previa fiscalización va en contra de todo el sistema anterior y contra la dicción ... desde el límite interior de la ribera del mar. 2. La extensión de esta zona podrá ser ... 2005, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, en el recurso gubernativo ... Pérez de la Cruz Manrique, contra la negativa del registrador de la propiedad de Alora, a ... Notariado, en el recurso gubernativo interpuesto por don Gorka Acha Romo, contra la negativa de la ... en el recurso interpuesto por el notario de Canet de Mar, don Miguel Roca Bermúdez de Castro, ... del registrador de la propiedad de Pineda de Mar, a inscribir una escritura de ampliación de obra nueva concluida ... ↑ Resolución de 25 de ... ...
  • Declaració d'obra nova antiga sense llicència
    • España
    • Formularios de Derecho Civil, Mercantil y Registral Formularios de Derecho Inmobiliario y Registral Català Operacions sobre finques registrals Modificacions per edificació Obra Nova
    • 20 Enero 2024
    ... ... 4 Comprovacions del Registrador 4.1 Obra nova declarada per qui no la va ... març de 2021, conjunta de la Direcció General de Seguretat Jurídica i Fe Pública i de la ... Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la ... , en el tema Declaración de obra nueva antigua No necessitat de llicència ... án inscribirse por el Registrador de la Propiedad las declaraciones de obra nueva ... y Registradores, para autorizar e inscribir, respectivamente, declaraciones de obra nueva, ... doctrina como ha dicho también esta Dirección (cfr. Resoluciones de 22 de julio de 1998 y 9 de ... La Resolució de la DGRN de 23 de gener de 2006 [j 4] en un cas de declaració d'una obra nova ... edificació.) I la Resolució de la DGRN de 21 de març de 2006 [j 5] indica que basta el ... exigeix la prèvia fiscalització va en contra de tot el sistema anterior i contra la dicció ... , estará obligado a dictar la resolución necesaria para hacer constar en el Registro de la ... impuesta para la autorización de las escritura, ni para su inscripción, de las declaraciones de ... desde el límite interior de la ribera del mar. 2. La extensión de esta zona podrá ser ... del régimen de propiedad horizontal, el notario remitirá al Catastro, en el plazo de cinco ... 2005, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, en el recurso gubernativo ... Pérez de la Cruz Manrique, contra la negativa del registrador de la propiedad de Alora, a ... Notariado, en el recurso gubernativo interpuesto por don Gorka Acha Romo, contra la negativa de la ... en el recurso interpuesto por el notario de Canet de Mar, don Miguel Roca Bermúdez de Castro, ... del registrador de la propiedad de Pineda de Mar, a inscribir una escritura de ampliación de obra nueva concluida ... ↑ Resolución de 8 de mayo ... ...

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR